昨晚2025年上合組織國家電影節開幕式上,楊冪一句擲地有聲的「中國演員楊冪」開場,瞬間點燃了現場氛圍。這一次,她不再是熱搜常客的「流量女星」,而是以實力派演員的身份,用一場深情而有力的演講,讓觀眾看到了她作為演員的另一面。
楊冪的演講從一張老照片切入——中國電影翻譯家戴光晞(戴光晰)的影像出現在大螢幕上。她動情講述這位前輩的故事:戴光晞曾為中國觀眾同聲傳譯蘇聯經典影片《這裡的黎明靜悄悄》上百次,即便時隔多年,仍「熱情澎湃、念念不忘」。戴光晞曾評價這些老電影:「雖技術條件有限,但散發著人性之光。」